Hilsen fra Bård og Gry

Bildet mitt
Beneteau Oceanis 46 fot. Dvs. hun er 13,68 m lang, 4,25 m bred og stikker 1,92 i dybden. Den stolte dame er produsert i Frankrike. Er registret i NOR/NIS og lyder kallesignalet LN5002

fredag 11. oktober 2013

"Dressing overall" ;-)


 s/y Morgengry prøver så godt som hun kan å følge de internasjonale flaggregler. (Vi Nordmenn, er ganske så etterretterlige, har vi observert) Å flagge HELE døgnet, føltes noe "rart" i begynnelsen, men nå gjør vi det som en selvfølge!  Men ikke med vårt KNS-flagg, det henger stolt ved skutesiden fra klokken 9 til solen går ned.... ;-) Så er det opp med det "andre/vanlige" norske flagget vårt!

I dag har vi hatt den "store" forberedelsen til ankomst Las Palmas! Vi har nemlig fått beskjed om å dekorere båten vår med signalflaggene våre, og det i en viss rekkefølge! Det var ikke den jeg hadde lest meg til fra før, så dermed måtte alle flaggene taes fra hverandre og knyttes sammen på nytt, i en annen rekkefølge! Hele 40 forskjellige flagg!

Nordmenn er utrolig stolte av sitt flagg og dess større det er, dessto bedre! Våre ARC-venner og andre blue-waters-sailors vi treffer, har ett "bitte-lite-flagg", ja vi kan nesten ikke se våre naboers flagg på bryggen her f.eks. .....
I dag har vi forberdt oss på "dressing overall".  Iht. "the rally handbook, ARC". Vi er riktig forberedet iht til den samme boken. E, Q, p3, G, p8, Z, p4, W, p6, P, p1, AP, T. Y B, X, 1st. Sub, H, 3dr. Sub, D, F, 2nd. Sub, U, A, O, M, R, p2, J, P0, N, P9, K, p7, V, P5, L, C, S.

Vi Nordmenn, er også betegnet som ganske beskjedne, så vi heiste ikke opp ARC-flagget vårt første dagen vi var her....


Plutselig sto det en kar langs skutesiden vår og sa at han trodde nok ikke "Andrew Bishop, manager Director of the ARC", ikke ville bli blir særlig begeistret over at vi ikke flagget!  Furen ombord var ikke sen om å heise flagget!!  Og siden hen, er det utrolig mange som har spurt om vi skal seile "Arken" (ARC) og kontakt skapes :-)

Turen på vel 40 minutter er unnagjort i dag og!  OG endelig hadde fiskehandleren fått inn blåskjell!  2 kg. innkjøp og skal snart fortæres!! (Turen ble ikke forgjeves...;-))

Vi har hatt litt overskyet de siste dager, som dere ser på bilder. Solen titter frem til tider og  da stiger temperaturen 10 grader!!  Så det blir deilige med skygge igjen når solen forsvinner bak skyene. Temperaturen i skyggen er 30 grader. Dusj og avkjøling foregår stort sett på bryggen!  Det ser igrunnen ganske så rent ut i Puerto Calero, men vi har ikke tatt sjangsen på å stupe uti sjøen! Yacht'er med barn, lar barna utfolde seg, forresten!!  ;-))

Alt vel ombord, vi har et godt!


torsdag 10. oktober 2013

1 uke fremover

Vi har bestemt oss, vi blir her i en uke til! Her er det godt å være, fine turmuligheter, godt verksted, andre ARC-seilere og et greit sted å vente på litt "ekstra-utstyr". :-)

I mellomtiden nyter vi sommerens blomsterprakt og forsøk på å plate i lavasand. Det ser ikke ut som det er så dumt!
Vi ligger ikke akkurat på latsiden.  Fruen ombord må innrømme at hver dag er det planer for hva som "bør" gjøres. Jeg synes Mr. Bjerkås ser lykkelig ut hver gang jeg nevner en oppgave, for han går på med godt mot!

I dag har det vært prosjekt "opp-med-alle-dørkplater" - storrengjøring! ARC-siden vår har blitt oppdatert. Og alle "trekk" har blitt vasket med piasavakost/jif/klor! Skal si det skinner nå!!

Nå siger kvelden på og "nattradiomusikk" skal spilles.  Må innrømme at jeg har visst ikke spilt inn nok forskjellig musikk!  Fortiden går det i Dr. Hook, 10CC, Katie Melua, Vamp og Andrea Brocelli..... Vi kan sangene utenat!  Forresten er det utrolig mange gode tekster!!! :-)  Hmmm. Må se å få gjort noe med det. Vi kommer sikkert til å bli ganske lei etterhvert. Jeg byr av og til Mr. Bjerkås opp til dans, han ser like forbauset ut hver gang, men stiller sporty opp! 

onsdag 9. oktober 2013

Grønnsaksnett


Enhver langturseiler med respekt for seg selv, har frukt- og/eller -grønnsaksnett hengende ombord! Der ligger grønnsakene, stort sett, hvitløk, løk og poteter, luftig og lett og holdbarhetsdatoen står bi, og vel så det! Vårt har nå vært til testing siden Gibraltar og det har bestått testen! Vi har stort sett friske grønnsaker ombord, bortsett fra gulerøtter!  Det er utrolig hvor dårlig de holder på konsistensen!  De blir myke og slappe etter 1 dag i 30 grader! "Dinglende" gulerøtter er ikke noe stas!! Så gulerøtter kjøper vi i stk., ikke pr pose!

Ja da, Johnny, vi har kjøpt metervis med nett!  Så det blir plass til dine frokostbananer.  Vi morer oss  fortiden med at det er en veldig fin plass utenfor styrbord lugar... ;-) (så du vil dunke hodet i de hver morgen...!) Eller kanskje du skal få den ære å kjøpe inn en hel klase med bananer som vi kan henge opp-ned på hekken?!?

Mange drømmer!  Og det er det vi opplever, det er SÅ mange drømmer. De fleste har spart til dem i årevis, solgt hus og bil og bare drar avgårde! Vi har ikke hørt om noen som har angret, alle bare fryder seg, både hun&han! Man må ville det begge to og kunne slappe av i hverandres selskap. I dag traff vi et nederlands ektepar på kaien. Båten deres heter "Never finish". Og hun parerte rask med å fortelle at de bare måtte dra en dag, for mannen bare pusset og pusset og pusset, med TANNKOST ;-), så de ville nok aldri blir ferdig, hvis det ikke var for henne! ;-)

Alt vel ombord! Vår daglige tur til fiskehandleren er unnagjort!  Blåskjellene uteble, men de hadde frosne, utrolig gode de og, på den lokale SPAR-butikken! Blåskjell/reke/akka/crabstick-gryte á la Mr. Bjerkås vel fortært ombord. I dag fortjener vi en tur til den lokale baren med skinnsofa...! De har forresten sluppet opp for oliven som de serverer til vinen vi bestiller...., så i dag har vi bestemt oss for å ta med oss vår egen oliven!  Lurer på om bartenderen synes det er morsomt?!?! Vi har nemlig spøkt med han om at vi synes logistikken er litt dårlig..... på olivenfronten!


tirsdag 8. oktober 2013

Premie for daglige trimturer

Som ekte nordmenn liker vi å gå på tur, så det tar i grunnen ikke så veldig lang tid på ett nytt sted før vi har funnet oss en tursti! :-) Mellom Puerto Calero og Puerto Carmen går det en flott tursti, som ikke bare vi benytter oss av!  Vi har inntrykk av at "alle" går frem-og-tilbake langs stranden/kysten her. Vår tur tar mellom 30 - 40 minutter, så da regner vi med at det er ca. 5 km. Motivasjonen i seg selv er å få bevegd kroppen, spesielt bena!!  Overkroppen har vi et godt trimprogram for. En seilers overkropp ser vanligvis ikke så ille ut, bena trenger litt ekstra

ved landligge og så er det hjerterytmen som må opp noen hakk, kan man si!

Stien veksler mellom hardtrampet grusvei, litt mer løsaktig lavasand, til trapper på de "bratteste" kneikene! :-)
Utsikten er det ingen ting å si på!

Hvileplasser finnes uderveis.... ;-)

Når vi nærmer oss "byen", er de bratteste stedene meget forseggjorte. En av fordelene med systemet er at vi blir kjent med de som går foran eller bak oss. I dag syntes fruen på vedlagte bilde at hennes mann kunne da se noe mer sporty og glad ut da hun tok bildet.... ;-) Bård kunne supplere henne med at det var helt normalt... ;-)
Vi går forbi mange flotte hager!

Har man ikke hage, kan man bruke krokker og trapper!

Målet er fiskehandleren!  Ja, det må sies!  Fiskediskene i Spania OG her på Gran Canaries er bare helt fantastiske!  Ja, selv i vanlige dagligvareforretninger er fiskedisken mange meter lange (sikkert 5 meter!!) med allslagens delikatesser! Vi er så imponerte og har gitt uttrykk for det til fiskehandlerne.  Og de supplerer med at de har jo mange kilometer lang kyst, så det skulle bare mangle!!

Målet i dag var 2 kg. blåskjell!  Fiskehandleren vår sa til oss her forleden at han "alltid" hadde 40-50 kg. blåskjell tilgjengelig. MEN akkurat i dag, var han helt utsolgt!  Men hva skuet vårt øye? Hummer?  Eller Bogavante som det heter her nede. Bård så på meg og jeg på han.  Vårt skjønne barnebarn, Julie er 12 år i dag, skal vi feire henne med hummer? Som sagt så gjort! Her ligger de nykokt, snart klar for servering!

72 forskjellige havner og 3.764,88 nautiske mil tilbakelagt

For en reise! For en opplevelse!  Jeg har sett litt på bilder i dag, mimret litt tilbake. Blir nesten litt forskrekket når jeg ser på globusen hvor vi er!?! Tenk vi har seilt HELT til the Gran Canaries, nesten ikke til å tro! I storm og stille har vi klart brasene!  Ikke det at jeg trodde at vi ikke skulle klare det, men nå har vi vært på reist siden 7. mai og vi bare storkoser oss og har virkelig falt til ro med dette livet: "Blue waters sailors" som vi blir kalt. Båten er akkurat passelig stor for oss, 13,68 mtr. x 4,25... og av og til må vi virkelig rope høyt for vi vet ikke hvor den andre part har "gjemt" seg! ;-)

Og det er en kunst å ha roen og leve i rytme med naturen, det ser vi! Det er så utrolig fristende å starte motoren når man endelig ser land.... Men vinden bestemmer så i 3,9 knops fart ble det en natt til på sjøen, mens landet kom nærmere og nærmere. Flere og flere lys og fiskere. Ja, av og til har jeg bare hatt yst til å seile videre, langt til havs, trygt og godt!
Landligge bringer med seg nye bekjentskaper!  Både andre seilere, kunst & kultur og ikke minst en utrolig hyggelig yrkesgruppe: serveringsfolk! Vi spiser en del ombord, det er deilig å lage egen mat, men vi må teste litt på stedets matkultur også! Her hvor vi ligger nå, f.eks. har vi forelsket oss i en kinesisk restaurant, dvs. de som serverer, og ikke vet hva godt de kan gjøre for oss!  For et hyggelig kinesisk ektepar med en utrolig søt datter i tilegg :-)

Ellers har vi funnet en bar med SKINNSOFA! Der er det også serveringspersonellet som vinner vårt hjerte! Ja, ja - også sofa'en.  Luksus for seilere som stort sett sitter på en trebenk! Vi bevilger oss en kveldstur bortom baren når vi spiser ombord.
Vi har besøkt 72 forskjellige havner. Og noen av havnene har vi vært innom opptil flere ganger! 3.764,88 nautiske mil er tilbakelagt så langt. Vi er sjeleglad vi fører nøye logg. Vi hadde ikke hatt sjangs uten å nøye å føre hvor vi har vært og hvor langt vi har seilt og hvor mange timer vi har vært på sjøen. Sistnevnte har jeg ikke summert opp... ;-) Kunne jo vært interresant??!

Imponerende kunst har vi vært vitne til, det er til å bare måpe av. Best minne har vi fra Delfi. Kan anbefales alle, mye flottere og mer bevart enn Akropolis i Athen. Det er nok et annet klima her nede, så bygninger blir nok "automatisk" litt lettere bevart! Men likevel, Norge har masse å strekke seg etter! Her brukes mye energi og penger for å holde verdiene og den gamle arven vedlike!

Vi var 3 vennepar som startet sammen fra Vrboska, s/y Mikkel med Gretha&Jarl var med oss i en måned og i hele 3 måneder hadde vi følge med s/y Spurs, besattt med Marit&Johnny. Vi hadde en fantastisk tid sammen, tenk å få oppleve å seile side om side med venner i fremmede land! En havn vi kom tilbake til, Nisyros, ble noe "forskrekket", da vi kom alene. MEN pluselig så de en båt med grønt trekk over bommen, bimini og sprayhood komme inn i havnen! Da ropte de på oss og sa: "See, your friends are back"!! Det var dessverre ikke s/y Spurs og hennes mannskap!

Litt på skjeve går det, ja det har vel kanskje vært flest seilaser litt på skrå!  Vi er ikke kommet helt inn i passatvinden ennå.  MEN vi har fått føle hvordan det kan være! For overfarten til Lanzarote ble en ny opplevelse. Bølgende var plutselige myyyye mer laaange, duvende kan man si! Vi prøver så godt vi kan å lese værmeldingene, for vi har bestemt at vi skal seile MED vinden og ikke MOT, eller på SKRÅ. Men Fru Bjerkås studering av meterologenes
spådommer slår ikke alltid like bra til kan man si! Ja, det var som en morsom engelskmann sa til meg, det er jo ikke så lett å stå på en topp her å lese skyene! De finnes jo ikke!

Livet under sjøen er også interresant!  Vi er glad vi har litt amatørdykkerutstyr ombord! Om ikke annet, så stuper vi uti med en gang vi har ankret opp for å sjekke at ankeret ligger riktig vei og trygt for en GOD natts søvn! Temperaturen i sjøen er god fremdeles, stort sett over 25 grader. Vår temperaturmåler har forresten gått i stykker, den viser for tiden over 45 grader... så vi bør egentlig være litt forsiktige med å stupe uti, så vi ikke blir skållet! ;-)

Nå ligger vi som sagt før, i Puerto Calero - Lanzarote.  Her har vi nå stått 5 dager på land og fått utbedert litt småskader, polert skrogsiden, tatt bunnsmørning! Godt å være ferdig med det!  Nå er VHF'en vår til reperasjon. Ny antenne må
monteres. Motoren har fått årlig service. Jeg pusser og knikker på det såkalte rustfrie stålet vi har ombord! I morgen får vi levert inn redningsflåten vår til oppgradering iht. ARC-regler og så har vi bestilt spinnakerbom som kommer om vel 1 uke...., så kanskje blir vi bare liggende her sammen med de andre ARC-seilerne eller vi tar oss en liten seiltur til naboøyen, Fuerteventura og koser oss litt på svai. Det bringer litt større frihet for svømmeturer og så rykker det litt i trossene nå, med over 1 uke i samme havn.... :-)

torsdag 3. oktober 2013

Enda en dag på land!

Min sveisiske venninne syntes oppriktig synd på oss i dag, da vi nok en dag måtte stå på land! Roret drypper saltvann fremdeles, noe mindre, så vi måtte rett og slett safe oss med en dag til på land. Det er noe "tungvint" å stå på land, for vann kan vi bruke, men vi kan ikke "sluse" det ut! Det går i våtservietter!  Det blir litt oppvask, selv om alle måltider, bortsett fra frokosten, foregår på land, på den kinesiske restauranten! Jeg tok oppvasken i dag og oppvaskvannet er i kummen fremdeles, nyyydelig! ;-)

Her ser dere s/y Morgengry på verkstedet i Puerto Calero.  Bildet er tatt fra en av turstiene som går forbi, for akkurat nå er det "ingen" ting å gjøre ombord, bare å vente til sjøsetting.  Dvs. i dag har Marco Menozzi vært ombord og sjekket VHF'en og AIS'en vår. VHF'en fungerer enveis, alle hører hva jeg sier, men jeg hører ikke hva DE sier.....  AIS: Det er bl.a. et apparat som mottar hvilken båter som kommer seilende i vårt område. Dessverre så kommer det ikke opp noen melding om
hvilken båt det er! Marco har peiling og gode apparater som kan peile feilen! Og kanskje er det bare antennen som er dårlig? Han kommer tilbake i morgen, når vi er på sjøen, har han lovet! Event. ny antenne har han også! Da må en av oss opp i masten, kanskje blir det meg?, kanskje Marco??? ;-)

Vi liker oss heldigvis godt i Puerto Calero. Området her er flott, stille og forseggjort. Vi trenger ikke byens larm. Radioen vår virker! Ikke noe nattradio, riktignok, men vi har vår egeninnspilte musikk! Så i går var det konsert med Andrea Brocelli og VAMP for hele
verkstedet - høytalerne ute sto også på ;-)

I morgen gleder vi oss til sjøsetting og egenlaget MAT ombord! Det hadde vært gøy og invitert våre kinesiske venner ombord til middag, men dessverre, de jobber HVER dag, 7 dager i uken. Fruen hadde hatt 2 dager fri her for et par år siden, da hun var i Madrid med sin mor...! De er utrolig flittige og ser så avslappet og opplagte ut! Godt er ihvertfall det! De har mange gode spisende venner, observerer vi, og i går ble vi litt kjent med en norsk dame (vi hadde til og med felles kjente!) som hadde vært her nede i 20 år, og som også drev restaurant sammen med sin mann, "The Viking house". Vi gleder oss til å besøke dem, men først må vi lage litt mat selv, uten salt som krydder!, ombord ;-)

Alt vel ombord! 30 grader om dagen, litt lett overskyet, har kjent 4 regndråper i dag.... Sover, litt urolig om natten, luften er litt stillestående her på land... ;-)

onsdag 2. oktober 2013

Downwindsail to the Caribien Islands

Vi har bestemt oss, det ble et downwindseil på oss - parasailor.  http://www.parasailor.com/uk/home.html Ser det stilig ut!? :-) I forkant var det å ta forskjellige mål.... Det viste seg at skissen av båtens rigg ombord ikke var helt 1:1, men med Bårds øyemål og sans for geometri og hypotenus så tror jeg nok ganske bestemt at vi får et riktig seil!

Nå er det bare å glede seg! Vi har bestilt kurs også i parasailor... 1 uke før avreise, for 4 personer! :-))

Ellers må jeg jo bare innrømme at landligge er et "strev", som våre båtvenner som ligger på sjøen, medlidene med oss synes også. Bunnsmørning av undervannskroget hadde vi bestemt oss for at vi skulle sette vekk til verkested.  I og med at både kjøl og ror hadde fått seg et ublidt møte med noen kjempesteiner, var det greit å få litt total-ekspert-hjelp!  Men så så var det denne karen her, ekspert på polering av båt! 4 timers arbeid, mente han det ville ta, og vi kunne nyte naturen og gå
oss en laaang tur istedenfor å stå å stirre inn i et hvitt skrog/polere!!! Vi falt for argumentene, for selv om det ble en overskyet dag, så viste temperaturen 30 grader og vi var slett ikke sikker på at VI ville klare samme tempoet som en innfødt-ekspert-polerer. En annen sak, er at i skrivende stund, koser han seg sånn med s/y Morgengry, at han har brukt 2 dager! MEN det skal være sagt, hun har aldri skint slik som nå. Dette kan han, vi skal være enig i det. Og jeg som er så kritisk! Det er omtrent bare jeg som kan polere ombord, såvidt Bård slipper til!.... ;-)

Leser du dette Kjell-Ove, så må du studere
nærmere på "arrangementet" som han står i!  En drøm for enhver Bergens Seilforeningsmedlem som skal polere båten sin! (kjørbar) Selvsagt med ditto sele, sikkerheten ivaretas!  Jeg har fortalt han at jeg jobber i en sikkerhetsbedrift og har sans for hans sikring av han selv! :-)

Vi gikk på tur, som anbefalt, til nærmeste by. En flott tursti er laget langs stranden. Svett og inspirert etter 40 minutters "hei, halo, good day, buenas tardes, hi - vi var ikke alene på "promedaden", som besto av SAND og steiner. Tærene var et syn for seg selv, de måtte vaskes, dvs. skrubbes, ved ankomst vel hjemme igjen! Og poleringsmannen var fornøyd med nok en dag med nyttig arbeid til glade seilere! Gracias!

I morgen er det ut på sjøen igjen. Riggsjekk står for tur og spinnakerbomutrustning skal monteres og ny VHF må installeres.  Vi har omtrent blitt venner med alle servicefolkene som er å oppdrive i Puerto Calera... og vi går bare rundt å smiler og har kommet oss igjennom hele menyen til den kinesiske restauranten her... ;-) "Pata Laqueado".